POLUNDRA ! (peter_vanich) wrote,
POLUNDRA !
peter_vanich

Categories:

уроки русского - 250




Я тут только что упоминал А. Герцена и его книжку "Былое и думы" ( здесь ). Повторю , книга- жуткая муть, просто вынужден был ее прочитать от корки до корки. Что запомнил , так это Герцен утверждал , что стаканами водку пьют только русские и поляки и откуда появилось в русском языке слово " шантрапа "

В 19 веке каждый русский помещик , съездив в Петербург , посетив там оперу или балет , захотел и у себя в имении устроить свой театр. Для этой цели из ПарЫжу выписывался какой-нить неудавшийся актеришка и наделялся правом проводить кастинги будущих шаляпиных. Приводили к нему дворовых девок и пацанов , француз ударял по кравишам рояля и требовал повторить "ЛЯ" первой октавы. Если пацанчик или девка вместо этого тянули "СИ-БЕМОЛЬ" малой октавы , фрацуз говорил : " Ne chantera pas" ( шантра па ) , что в переводе на русский значило -"петь не будет".
По причине замызганого внешнего вида кандидатов в шаляпины , был сделан вывод, что шатрапа - это грязная босота одетая в рванину.


Tags: русский язык, слова
Subscribe

Posts from This Journal “русский язык” Tag

  • уроки русского - 284

    Один из новейших , современных фразеологизмов звучит так - ударить по Воронежу, бомбить Воронеж, пи**ануть по Воронежу. Означает он ответ…

  • уроки русского - 283

    Санкции...санкции...санкции... Каждый день слышу только про сакции, а что за хрень такая , откуда это слово ? Санкция (от лат. sanctio) —…

  • уроки русского - 282

    Интересное определение слову "тусовка" нашел. Сейчас этим словом называют сборище гопников , с примесью известных артистов и не менее…

  • уроки русского - 280

    Есть такой фразеологизм - глаза бегают, глазенки бегают. Если вы замечаете такое за кем-то, когда человек говорит , знайте - вас хотят…

  • уроки русского - 279

    Как вы понимаете смысл цитаты Димона нашего Медведева - "Не следует путать демократию с благосостоянием" ? Долго думать не пришлось и…

  • уроки русского - 278

    После январских протестов против задержания Навального в лексикон россиян вошло выражение "забрало запотело". Автором его является урод…

  • уроки русского - 277

    Вернемся к философу и писателю Фазилю Искандеру. Искандер как-то сказал умные слова о современных холуях и хамах. Тот, кто хамит здесь,…

  • уроки русского - 276

    Фразеологизм купить кота в мешке Так говорят, когда приобретают что-либо, не зная ничего о качестве и достоинствах (или недостатках)…

  • уроки русского - 275

    картинка отсюда https://proreligiu.club/spravochnik/terminy/glas-vopiyuschego.html Есть такой библейский фразеологизм - глас вопиющего в…

promo peter_vanich december 22, 2019 23:02 2
Buy for 20 tokens
Надо же....шея стала побаливать. Домашние говорят, это от компьютера а я их посылаю подальше. Правы , оказывается ! Вот, наткнулся на упражнения, которые помогают снять боль в шее , не сходя с места , на котором сидите :-) Сейчас на себе опробовал . О результате рано говорить, с одного раза…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments